Fairy Tail 迷霧星球

這首歌的歌詞真的好難懂喔，我果然是外國人(?

這組看起來好像感情很好XD 

真的很恭喜素妍晉級，詩妍好可惜QQQQQQ

作曲：DR、Ryan S.Jhun、Space One、Daniel Durn、Katrine Klith Andersen、Melanie Fontana、Michel Sebastian Maximilian Schulz
作詞：徐知音
演唱：全昭美(JYP)、崔宥貞(Fantagio)、鄭采妍(MBK)、許讚美(Duble Kick)、金岱妮(MBK)、朴素妍(LOEN)、朴詩妍(PLEDIS) 

yumyumyumyumyum

묘하게 중독되는 맛일 걸
美妙又讓人上癮的美食

yumyumyumyumyum

1,2,3 자꾸 끌리겠지
1,2,3 總是被吸引

첨엔 나 맘에 없었죠?
我一開始不太上心吧?

눈에 반짝 띄지도 않았고
也不夠突出

난 신경 안 써요 
我不用費力氣

너 결국엔 날 찾을 걸
但最後你還是會找到我

지금 너를 봐 모르는 척 하지만
雖然現在見到你裝作不認識

나만 보면 입 꼬리가 씰룩 올라가
仔細看我會發現我嘴角抽動著上揚

네 눈빛이 자꾸만 꼬리치며 따라와
你的眼神總是追隨著我

아니라며 내가 있는 상잘 다시 열어봐
不然就再次打開有我的箱子看看吧

한 입 다시 한 입 ah
一口接著一口 ah

give me that

yum yum give me give me give me that

come on give me give me give me that

모른 척 얌얌 give me that
裝作不知道 yum yum give me that

yum yum give me give me give me that

come on give me give me give me that

그댄 참 얌얌 give me that
你真是 yum yum give me that

1,2,3 자꾸 끌리겠지
1,2,3 總是被吸引

이해해 다들 그래요 
理解吧 大家都是這樣的

난 시간이 더 지날수록 당기죠
我是隨著時間越來越引人注目

또 생각날 걸요
好像又想起來了

때와 장소를 가리지도 않구요
時間和地點都分不太清

난 단지 한순간 달콤함이 아니야
我不是只在彈指瞬間甜美的

나는 너의 무의식을 파고드는 그런 맛
我是你在無意識時就刻骨銘心的那種味道

그게 너는 얼마나 무서운지 잘 몰라 
那讓你有多害怕我不知道

아니라며 너는 내게 다시 손을 뻗어와
不然就再次向我伸出你的手吧

한 입 다시 한 입 ice cream (ice cream) ah
一口接一口 ice cream (ice cream) ah

give me that

yum yum give me give me give me that

come on give me give me give me that

모른 척 얌얌 give me that
裝作不知道 yum yum give me that

yum yum give me give me give me that

come on give me give me give me that

그댄 참 얌얌 give me that
你真是 yum yum give me that

lalalalalalala

그렇게 빠져요 
就這樣陷入了

다들 위험해 보여요 요즘
最近什麼都看起來很危險

lalalalalalala

심각해질 걸요 차츰 
好像越來越嚴重了

나 없인 안 돼요 더는
再也不能沒有我

1,2,3 자꾸 끌리겠지
1,2,3 總是被吸引

yumyumyumyumyum

묘하게 중독되는 맛일 걸
美妙又讓人上癮的美食

yumyumyumyumyum

묘하게 중독되는 맛일 걸
美妙又讓人上癮的美食

yum yum come on

give me give me give me that

모른 척 얌얌(Ahha)
裝作不知道 yum yum (Ahha)

give me give me that

yum yum give me give me give me that

come on give me give me give me that

그댄 참 얌얌
你真是 yum yum 

1,2,3 자꾸 끌리겠지
1,2,3 總是被吸引