Fairy Tail 迷霧星球

作詞：JQ, Hyeon Ji Won
作曲：Jonathan Ian Green, Shelley Harland
 
 
어두워진 밤하늘에 별 하나 
漸漸變暗的夜空中有一顆星
 
나를 비추는 너일 거야
是照耀著我的你啊
 
유난히도 따스하던 너처럼
像特別溫暖的你一樣
 
더욱 밝게 빛나 안아주듯이
像要給我擁抱般越來越明亮地閃耀著 
 
 
난 아침이 오기 전
我在天亮來臨前
 
이 순간을 기다려
就期待這一刻
 
 
길을 잃은 내 맘에 Sparks fly 
迷失方向的我的心 Sparks fly 
 
날 깨워주는 밤
喚醒我的夜晚
 
저 수많은 별들 속에서 빛나 너만
那數萬顆星星中只有你閃耀著
 
Sparks fly 
 
I feel sparks fly 
 
 
나지막이 불러보던 노래가
低聲吟唱的歌曲
 
우릴 이어주는 나침반 같아 
就像連接我們的指南針一樣
 
셀 수 없이 많은 시간 지나도
即使數不清的歲月流逝
 
어디서든 너를 찾을 수 있어
不管在哪都能找到你
 
 
날 감싸는 바람결
乘著包容我的微風
 
널 향해서 떠나봐
朝向你出發吧
 
 
길을 잃은 내 맘에 Sparks fly 
迷失方向的我的心 Sparks fly 
 
날 깨워주는 밤
喚醒我的夜晚
 
저 수많은 별들 속에서 빛나 너만
那數萬顆星星中只有你閃耀著
 
Sparks fly 
 
I feel sparks fly 
 
 
Woo woo woo woo 
 
사라지지 않기를 
不會消散
 
Woo woo woo woo 
 
사라지지 않기를
不會消散
 
  
길을 잃은 내 맘에 Sparks fly
迷失方向的我的心 Sparks fly 
 
날 깨워주는 밤
喚醒我的夜晚 
 
저 수많은 별들 속에서 빛나 너만 (Sparks fly) 
那數萬顆星星中只有你閃耀著 (Sparks fly) 
 
길을 잃은 내 맘에 Sparks fly
迷失方向的我的心 Sparks fly 
 
날 깨워주는 밤
喚醒我的夜晚
 
저 수많은 별들 속에서 빛나 너만 Sparks fly
那數萬顆星星中只有你閃耀著
 
 
I feel sparks fly 
Sparks fly 
I feel sparks fly 

 
 
Woo woo woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo
Woo woo woo 

Woo woo woo woo woo woo woo
woo woo woo woo woo 
Woo woo woo 

Woo woo woo