Fairy Tail 迷霧星球

作曲：Ryan Ogren , Kareen Lomax , Jamil 'Digi' Chammas , Matthew Crawford , Aaron Theodore Berton , 153/Joombas

作詞：伯賢 , Colde

編曲：Theo & The Climb , Jamil 'Digi' Chammas , Ryan OG

 

 

*
Tell me 'bout your black dreams
Your black dreams

검은 꿈을 꾸길 바래 오늘 밤엔
希望今晚能夢到那黑色夢境

I'll make everything, everything alright
I'll do anything just to ease your mind
*

눈을 감으면 나타나는 검은 꿈
閉上眼睛就出現的黑色夢境

그 꿈은 아무런 걱정도 없는 곳
那夢中是個沒有煩惱的地方

Only thing I know is that I'm here for you
I'm here for you

너의 걱정 고민 꿈에두지 마
別將擔心和苦惱放在夢中

Try to close your eyes, leave it all behind
Let's take a black dream to the other side
The other side

너의 곁에 있을게 Baby
我會陪在你身邊 Baby

이 밤이 지나가도
即使這個夜晚過去

Repeat *
 

Tell me 'bout your black dreams
Your black dreams

어떤 악몽도 못 들어오게
讓任何惡夢都無法入侵

I'll make everything, everything alright

사랑으로 가득 채워 Tonight
我會用愛填滿 Tonight

All about you
Yeah I'm in your dream
Tell me how you feel
I'll be there by 12:00
Maybe late night babe

So when you ready I'll be there waiting

만들자 우리만의 Secret
一起來創造吧 只屬於我們的 Secret

달빛 아래 눈부신 Baby
月光下閃耀的你 Baby

영화 같아 우리만의 Black dream
像電影般只屬於我們的 Black dream

Let me make you feel better babe

너의 곁에 있을게 Baby
我會陪在你身邊 Baby

이 밤이 지나가도
即使這個夜晚過去

Repeat *

Tell me 'bout your black dreams
Your black dreams

어떤 악몽도 못 들어오게
讓任何惡夢都無法入侵

I'll make everything, everything alright

그 무엇도 막지 못해 Tonight
什麼都阻擋不了我 Tonight